موضوع: الدرس الاول : هيا بنا نتعلم اللغه الكورية الإثنين أكتوبر 29, 2012 11:37 am
السلآم عَليـڪمَ والرحمة :") شلونكم ؟ ذآ اول موضوع للي هنآ رَإحَ انزل تقريبًا 4 دروس تعلم اللغه الكوريه 안녕하세요 ( مرحبآ ) + للأمآنه منقول :")
الاحرف الكوريه تسمى هانقول 한글 الهان 한 بمعنى العظيم وقول 글 بمعنى الكتابه فهي الكتابه العظيمه واللغه الكوريه تحتوي على كلمات ومصطلحات ( انجليزيه وصينيه ويابنيه) لكن بنطق كوري وتشكل هذه المصطلحات تقريبا 60% تنقسم الحروف الابجديه الكوريه الى قسمين::
الحرف الاول:: ㄱفي بداية ونهاية الكلمه ينطق (ك) وفي وسط الڪلمةَةَ ينطق (g)
مثال:: 가요 كايو يعني اذهب او يذهب
الحرف الثاني:: ㄴ حرف (ن) مثال:: 누나 نونا يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا
الحرف الثالث:: ㄷ في بداية ونهاية الكلمه ينطق (ت) وفي وسط الڪلمةَةَ ينطق (د)
مثال:: 타다 تادا تعني (اخذ)
الحرف الرابع:: ㄹهذا الحرف دائما (ل) لكن اذا جاء بين حرفين عله (الحروف المتحركه) ينطق (ر) وبالدرس الجاي ٱڼ ڜـٱء ٱڶڶـﮧ نتعلم حروف العله
مثال على حرف (ر):: 요리 يوري يعني (مطبخ) نطق (ر) لانه اتى بين حرفين عله
مثال على حرف (ل):: 한글هانقول وهو اسم الحروف الكوريه نطق (ل) لانه باخر الڪلمةَةَ
الحرف الخامس:: ㅁحرف (م) 어머니 اوموني يعني (امي)
الحرف السادس::ㅂينطق b اوpمثال:: 바보 بابو يعني ( غبي )
الحرف السابع::ㅅ ينطق (س) 사람 سارم وتعني (شخص)
الحرف الثامن:: ㅇ هذا الحرف السايلنت يعني ماينطق في اول ولا وسط الكلمه ينطق في اخر الڪلمةَةَ فقط ويكون نطقه (ng)
وحروف العله لاتاتي لوحدها ابدا فياتي هذا الحرف قبلها او أو اذا لم يكون قبل حرف العلة أي حرف من الحروف الاساسيه
لتوضيح: مثل ڪلمةَةَ 사랑 سارنغ وتعني (حب) باخر الكلمه اتي حرف (ㅇ)ولانه باخر الڪلمةَةَ ينطق (ng)
مثال اخر: ڪلمةَةَ 이름 إيرم وتعني (اسم) اتى باول الكلمه حرف (ㅇ)وماينطق لانه اتى باول الڪلمةَةَ
الحرف التاسع:: ㅈينطق (j ) مثال:: 바지 باجي يعني (بنطلون)
الحرف العاشر:: ㅊ ينطق (ch ) مثال:: 추수 تشوسو يعني(عصير) نفس معناها بالانجليزي جوس لكن بنطق كوري
الحرف الحادي عشر::ㅋ ينطق (k) مثال::카 كا وتعني( سياره)
الحرف الثاني عشر:: ㅌ ينطق (ت) مثال:: 타다 وتعني (اخذ)
الحرف الثالث عشر:: ㅍينطق (p) هذا الحرف يكون بدل حرف (ف) لان حرف(ف) مو موجود باللغه الكوريه
مثال على حرف (ف بلغتنا) وطريقة نطقهم له:: 필리핀 بيربين يعني (فلبين) ونطق ب يكون p بالانجليزي
مثال اخر:: 슈피주니어 سوبا جونيو يعني(سوبر جونيور) وزي المثال اللي قبل ونطق ب يكون p بالانجليزي
الحرف الرابع عشر:: ㅎ ينطق (h) مثال:: 호루라기 هوروراغي وتعني (صفاره)
2\ الحروف الساكنه المزدوجه::
ㄲ ㅉ ㅃ ㅆ ㄸ
وبالنطق يكون نفس الحروف الاساسيه الساكنه لكن اكثر حده او شده
الحرف الاول:: ㄲ ينطق (kk)
الحرف الثاني:: ㅉ ينطق (jj)
الحرف الثالث:: ㅃ ينطق (pp) مثل ڪلمةَةَ 바쁜 بابين النطق بالانجليزي عشان يكون اوضح bappeun يعني مشغول بس شدو على حرف ( pp )
الحرف الرابع:: ㅆ ينطق (ss) مثل ڪلمةَةَ 싼 سان وتعني رخيص شدو على حرف (س)
الحرف الخامس:: ㄸ ينطق (tt)
الحروف الاساسيه الساكنه محدد عليها بالدائره اللي باللون البني والحروف المزدوجه محدد عليها بالدائره اللي باللون الاحمر وطريقة نطقهم لتوضيح فقط ويساعدكم على الفهم اكثر [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] طريقة الكتابه بالهانقول مع ترجمة الحروف [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ومثلها مثل اللغات الأخرى فالجمع بينالحروفالمتحركة والحروف الثابتة يؤدي الى مقاطع لفظية مختلفة
ويتم كتابة الهانقول من اليسار الى اليمين وأحيانا من الأعلى الى الاسفل
مثال : ڪلمةَةَ كوريا وتسمى بالكورية هانقوك HanGukوتكتب هكذا 한국
H + a + n = Han
ᄒ+ᅡ +ㄴ =한
G+ u +K = Guk
ᄀ + ᅮ + ᄀ =국
Hanguk = 한국
وٱڼ ڜـٱء ٱڶڶـﮧ نكمل باقي الحروف (حروف العله ) الدرس القادم باذن الله